Waarom ik schrijf met ge en gij
Ik wil dat ge mijn stem hoort terwijl ge mijn woorden leest. Daarom schrijf ik zoals ik praat, met ge en gij.
“Waarom schrijft gij uw teksten eigenlijk met ge en gij, Io? Dat doet toch niemand?”
Die vraag heb ik al vaker gekregen. Net als de uitleg waarom ik het beter niet zou doen: zo hebben we het op school niet geleerd, het klinkt niet professioneel, het hoort niet in geschreven communicatie.
Maar weet ge wat? Ik doe het toch.
Omdat ge mij moogt horen
Ik wil dat ge mijn stem hoort terwijl ge mijn woorden leest. Alsof ik tegenover u zit en u iets vertel. Als ge daarna een video van mij bekijkt of mij in het echt ontmoet, wilt ge toch dezelfde Ioana horen?
Zo praat ik. En zo schrijf ik graag. Dat voelt voor mij dichtbij.
Wat gebeurt er als ge begint te schrijven?
Bij veel ondernemers zie ik iets merkwaardigs. Ze kunnen enthousiast over hun werk vertellen. Maar zodra ze achter hun scherm zitten, komen er woorden tevoorschijn die ze in een gesprek nooit zouden gebruiken.
Opeens wordt “ik help u” iets als “wij faciliteren een optimaal begeleidingstraject”. Terwijl ik net zo graag de mens zou horen die daarachter zit.
Misschien herkent ge dat. Ge wilt het goed doen. Correct. Professioneel. En ergens onderweg raakt uw eigen stem ondergesneeuwd.
Spreektaal met aandacht
Ge hoeft taalregels niet overboord te gooien. Uw tekst mag helder, zorgvuldig en prettig leesbaar zijn. Maar dat kan ook met woorden die bij u passen.
Mijn ge en gij hoeven trouwens uw ge en gij niet te worden. Als gij anders praat, schrijf dan gerust anders. Het gaat erom dat ge uzelf herkent in wat ge deelt.
Probeer dit eens
Vertel hardop wat ge aan een klant wilt uitleggen. Neem het eventueel voor uzelf op. Welke zinnen komen vanzelf? Welke woorden gebruikt ge zonder erbij na te denken?
Schrijf die eerst op. Daarna kunt ge schrappen, ordenen en verduidelijken. Lees het resultaat nog eens hardop. Daar, waar het weer klinkt als gij, zit vaak een goed begin.
Ioana Merola · Schrijfster en missiecoach

